Зима в лесу. Медведи впали в спячку. Однако веселые приятели маленького Топтыгина разбудили его. Оставив своего дедушку, маленький мишка сбежал навстречу приключениям с друзьями. Компания зверят отправилась на каток разучивать танцы на льду.